diff --git a/contact.js b/contact.js
index afed2ac..48ba994 100644
--- a/contact.js
+++ b/contact.js
@@ -87,6 +87,7 @@ zoneMessage.addEventListener("keydown", function (event) {
   if (event.key === "Enter" && event.ctrlKey) {
     formulaire.requestSubmit();
   }
+  preventDefault();
   if (event.key === "Escape") {
     zoneMessage.value = "";
     rafraichirCompteur();
diff --git a/equipe.js b/equipe.js
index 3223e08..047c687 100644
--- a/equipe.js
+++ b/equipe.js
@@ -56,8 +56,6 @@ document.getElementById("trier").addEventListener("click", function () {
   afficherEquipe(triee);
 });
 
-const array = equipe.filter(function (stagiaire) {
-  return stagiaire.nom.toLowerCase().includes(mélissa, guillaume);
-});
-const mapped = array.map((x) => x - stagiaire.job - stagiaire.partie);
+const array = equipe;
+const mapped = array.map((x) => x.nom);
 console.log(mapped);